Uma nova minissérie de quatro episódios de Lord of the Flies trouxe em 2026 uma releitura contemporânea do romance de William Golding, publicado em 1954, e provocou debate sobre mudanças em relação ao texto original.

TRANSMISSÃO: Globo | Globoplay

A produção, roteirizada por Jack Thorne, atualiza a história sobre um grupo de meninos que ficam presos em uma ilha após um acidente aéreo e gradualmente sucumbem ao caos e à violência. Comparada a séries como Adolescência e Yellowjackets, a minissérie alcançou público global e, no Brasil, está disponível exclusivamente na Globoplay.

Contexto das adaptações

O romance de Golding já foi adaptado diversas vezes, sendo as versões cinematográficas de maior destaque o filme britânico de 1963, dirigido por Peter Brook, e a versão americana de 1990, dirigida por Harry Hook. A minissérie de 2026 é a mais longa até agora, com quatro episódios, o que permitiu incorporar flashbacks e aprofundar personagens de forma que um longa não permitiria.

Sete diferenças principais entre livro e série

O roteiro da série introduz alterações que mudam ritmo, tom e, por vezes, o sentido de cenas centrais. A seguir, as sete diferenças destacadas entre o livro e a adaptação:

7. Foco inicial no protagonista
No romance, a narrativa começa centrada em Ralph, “o menino de cabelos louros”. A série, por sua vez, abre com Piggy (interpretado por David McKenna) caminhando pela mata e observando os destroços antes de se encontrar com Ralph, sinalizando maior peso emocional ao personagem desde o início.

6. Corpo do piloto aparece mais cedo
Enquanto no livro o corpo do piloto permanece um mistério por um bom tempo e é descoberto por Simon, a série mostra Ralph e Piggy encontrando o cadáver já nos primeiros episódios, e os dois o atiram de um penhasco, antecipando a revelação que, no livro, sustenta o elemento do medo coletivo.

5. Nome real de Piggy é revelado
Ao contrário do romance, onde o leitor desconhece o nome verdadeiro de Piggy, a série revela que ele se chama Nicholas. Ralph tenta compensar por ter exposto o apelido e passa a chamá-lo de “Nicky”, humanizando o personagem de forma explícita.

Imagem: 2024 Eleven

4. Culpa após a primeira caçada
No livro, quando Jack falha ao capturar um leitão, ele apenas promete melhorar. Na série, Jack culpa Piggy pelo insucesso, reforçando cedo a hostilidade entre ambos.

3. Backstories aprofundados
Diferente do romance, que trata pouco do passado dos meninos, a minissérie usa flashbacks para mostrar histórias prévias: Ralph lidando com o luto pela mãe e a relação com o pai; Jack pressionado por um pai exigente; e Simon com um histórico familiar difícil envolvendo a mãe.





2. Motivação por trás da cabeça na estaca
No livro, a cabeça da porca cravada na areia funciona como oferenda à “besta”. Na série, a mesma imagem aparece, mas como demonstração de poder de Jack para o grupo, sem reverência ao elemento sobrenatural.

1. Cena inédita de escalada
A minissérie inclui uma cena original em que Jack tenta escalar um paredão na praia para ver destroços do avião, trava de medo no meio da subida e é guiado por outro menino até descer. Esse momento de vulnerabilidade não tem paralelo direto no romance, que apresenta outra ocasião de medo envolvendo uma montanha, mas com dinâmica distinta.

Com quatro episódios, a adaptação se aprofunda no aspecto humano dos personagens e altera pontos chave do enredo para enfatizar relações e motivações que não são desenvolvidas no livro.

Com informações de Tecmundo