O cantor, compositor e ator brasileiro Seu Jorge disponibilizou em seu canal oficial no YouTube, pela primeira vez de forma permanente, a apresentação ao vivo “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”. A live, gravada em agosto de 2020 na casa do diretor musical Sérgio Campanelli em Ubatuba (SP), reúne 15 canções interpretadas apenas com voz e violão, em homenagem aos 10 anos do falecimento do artista britânico.
O repertório inclui clássicos como “Life on Mars?”, “Changes”, “Rock ’n’ Roll Suicide” e “Rebel Rebel”, todos traduzidos e adaptados para o português por Seu Jorge. O gesto marca a continuidade de um diálogo artístico que se iniciou em 2004, quando o músico participou do filme “A Vida Marinha com Steve Zissou” (The Life Aquatic with Steve Zissou), do diretor Wes Anderson. Na ocasião, Jorge foi convidado a gravar versões em português de músicas de Bowie para a trilha sonora do longa, resultando no álbum “The Life Aquatic Studio Sessions”, lançado em 2005.
Ao longo dos anos, essas releituras se transformaram em um espetáculo de turnê internacional chamado “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”, que estreou em 2016 nos Estados Unidos e passou por Europa, África do Sul e Austrália. A produção ao vivo reforçou o impacto das interpretações de Seu Jorge, reconhecidas pela sensibilidade na tradução e pelo respeito ao material original.
Em texto publicado na época do lançamento do álbum, o próprio Bowie elogiou o trabalho: “Had Seu Jorge not recorded my songs in Portuguese, I would never have heard this new level of beauty which he has imbued them with.” Para Seu Jorge, disponibilizar a live agora é uma forma de manter viva essa troca artística e homenagear o legado de Bowie com memória e gratidão.
Além de seu tributo a Bowie, Seu Jorge construiu uma carreira multifacetada no Brasil e no exterior. Nascido Jorge Mário da Silva em Belford Roxo (RJ), ele começou no teatro no início dos anos 1990 e despontou musicalmente em 1997 com a banda Farofa Carioca. Em 2001, lançou o álbum solo “Samba Esporte Fino”, e em 2002 participou do filme “Cidade de Deus”. Sua trajetória inclui prêmios internacionais, parcerias com Ana Carolina e projetos como Seu Jorge & Almaz, além de papéis em produções cinematográficas e séries de streaming.
Ao compartilhar a live “The Life Aquatic: A Tribute to David Bowie”, Seu Jorge convida fãs antigos e novos a redescobrir a união entre cinema e música que marcou sua carreira e manteve viva a obra de um dos maiores ícones da música mundial.
Com informações de Jornaldorap

Gudyê GR6 é editor-chefe e especialista em tendências musicais e entretenimento na GR6, a maior produtora de funk do Brasil. Com anos de experiência no mercado fonográfico, Gudyê lidera a equipe de conteúdo trazendo as últimas notícias sobre música, cultura urbana. Autor do Post: Gudyê GR6